continuum emissie